Угрозы югендамтом. Соседи
В полиции не обязательно сразу размахивать этими записями, но если дойдет до разбирательства Aussage gegen Aussage (когда соседи скажут, что это все брехня, а тетка просто злодейка, по которой плачет югендамт), семья хотя бы сможет убедить, скажем, адвоката, что правда на ее стороне. Может, записи к делу и не пришьешь (а если не пришьешь - какое Anzeige?), но если ты просто даже на уровне участкового можешь доказать, что говоришь правду, а другая сторона лжет - там и до адвоката не дойдет. Я знаю, потому что про меня однажды две дамы наврали, и полицейский поверил им, а не мне, только потому, что их двое - хотя можно было проверить некоторые факты, что полицейский поленился сделать. Теткам поверили, а мне вкатили штраф пять тысяч за ложные показания. Пришлось подавать в суд, там потерпевшая только из страха перед русскими призналась, что немного сбреханула, и от меня отвязались.