Login
И снова - имя для мальчика
28522 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort shenchik 23.12.19 23:30
Помню, на курсах испанского здесь в Германии у нас как-то всплыл Сервантес, и оказалось, что его знаю только я. Учительница испанка аж не поверила, начала им про него и про Дон Кихота рассказывать, а вся немнецкая аудитория только отмахнулась, "не, не знаю, никогда не слышал(а)". В тут люди хотят, чтобы Максим Горький (причем даже не "писатель Горький", а просто Максим!) у местных немцев какие-то ассоциации вызывало. LOL три раза.