русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Familie und Zuhause

Хэллоуин

11.11.19 13:09
Re: Хэллоуин
 
nika771 свой человек
nika771
in Antwort Julcka 11.11.19 10:38, Zuletzt geändert 11.11.19 13:14 (nika771)
Груффало классный мультик, моему ребенку в садике ставфили на немецком, но мне если честно русский перевод больше нравится.


Мне тоже русский перевод очень нравится...

"Ой, мама, это Грюффало, оно меня понюФало!"

Я уже на 3 языках эту сказку показывала.


А Бесконечную историю мы в 6,5 лет первый раз посмотрели, пару раз детю глаза закрыла, где страшный волк.

Я вообще заметила, что современным детям очень мало нравятся фильмы моего детства, а этот пошёл.

 

Sprung zu