Вход на сайт
Русский и немецкий в семье и в окружении
5805 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Чёрный Ангел 19.10.19 00:42
мне перед мужем тоже извиняться, когда я с мамой по телефону рецепты обсуждаю?
Этот вопрос вы решайте со своим мужем индивидуально. Никто не предлагает доводить ситуацию до абсурда.
И да, если в комнате находится немецкоязычный , не знающий русского , я по телефону либо говорю по- немецки, либо коротко объясняю немцу-китайцу ситуацию . Я уже писала, это вопрос вежливости и воспитания. Тут нет никакой идеологии.
бывала у мужиков немцев трясучка, когда жена или подруга при нём говорила по телефону на русском.
Ну что тут сказать , степень трясучки показывает степень уважения мужа - друга.
Человеческое здоровье важнее бизнеса