Да ерунда, конечно, но не хочется поселять в себе неуверенность, что со мной что-то не так, а язык мне очень важен.

Вы общаетесь с клиентами, проводите вечера- кто то возмущается Вашим немецким? продажи идут? ну так какое Вам еще подтверждение надо?

Ну и надо научиться как-то сразу закруглять такое общение, т.к. дама еще продолжала долго болтать и отнимать мое время,

ну так скажите - спасибо, все ясно, хорошего дня и вешаете трубку. что тут еще обсуждать?

И постоянно повторяла, что она профи, и двойной урок у нее стоит, кстати, 50 евро.

надо было сказать- не могу себе представить, что Вас вообще кто то нанимает, а просить можно и сто , и пятдесят кого это интересует???

у меня сильный акцент, да. мне лично это не мешает. потому что окружающие меня понимают. и знакомые, и коллеги, и ацуби. в профессиональном плане я профи, а кому режет ухо мое произношение- проблема не моя. когда мне что то там лепечут про произношение, я предлагаю рассказать мне что то новое. и прощаюсь