Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Дом и семья

Друг Голландец, нужны советы и критика

12.08.19 23:34
Re: Друг Голландец, нужны советы и критика
 
Crea коренной житель
Crea
Все -таки не думаю ,что если дама нравится,то акцент смутить может.


Абсолютно верно. Когда известно заранее, откуда дама, кто она и что. Что нормально при интернетных (газетных) знакомствах, когда заранее разложено всё по полкам. Я такая-то и мой язык такой-то. Что хотите, то берите. Далее включается правило: Ich lasse mich angenehm überraschen, что, как правило, и происходит. А в спонтанной ситуации далеко не все готовы к принятию "иностранности" объекта.

 

Перейти на