русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Familie und Zuhause

Второй ребёнок 4 года. Немецкий

31.07.19 23:27
Re: Второй ребёнок 4 года. Немецкий!
 
  tution знакомое лицо
in Antwort dazan 31.07.19 16:16, Zuletzt geändert 31.07.19 23:31 (tution)
Все языки рано или поздно умирают в чуждеродной среде без административной и культурной автономности.

Заблуждаетесь...я из страны ЕС, где тоже вроде бы чужеродная среда и нет никакой русской культурной автономности (как вы выразились),

у нас все русскоязычные дети хорошо говорят на двух языках.

Мой сын владеет родным языком отлично, читает Достоевского (любит его очень), так же отлично он знает язык страны в которой живет.

Но по менталитету он у меня русский, я страшно боялась того, что он перестанет быть русским и мы не будем понимать (естественно в переносном смысле) друг друга, когда он вырастет.

Слава Богу, этого не произошло.

 

Sprung zu