Муж с 4 стадией рака. Где брать силы
Когда у моей бабушки нашли рак и в больнице к ней приставили русскоязычную медсестру (вернее звали на перевод), я ее в угол завела и сказала, если моя бабушка узнает про рак, так напереводишь, я тебя прикончу своими руками.
С врачами тоже провела беседу. В другой форме, понятно.
У меня была возможность тоже сидеть в больнице целыми днями, что я и делала (и переводила). Одна фирма взяла меня на работу, а проекта для меня не было, сидела дома за зарплату полгода.
Это было в 2003 году. Бабушка умерла в 2010 в возрасте 88 лет в полном неведении от инфаркта. Но опухоль была "в капсюле", врач говорил после оп "как слива", капсюль с куском кишечника вырезали, кишечник сшили.
У меня двоякое отношение к теме "знать" или "не знать". Кoгда надо четко закрыть дела,уладить, чтобы родным потом не рас хлебывать, то лучше знать. Моей бабушке знать было незачем. Я считаю я все сделала правильно.