Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Дом и семья

Дети и немецкий язык

11.06.19 10:30
Re: Дети и немецкий язык
 
  Hai2016 патриот
в ответ Shutkama 10.06.19 18:03

Ну так у вас семья полностью русскоязычная. Конечно, ребёнок был обязан на русском говорить. Если в семье два языка или больше, то это уже не так однозначно. Мои дети со мной по-русски говорят. Иногда забываются, на немецкий переходят. Я поправляю, они сразу выкручиваются, что типа с папой говорили. Иногда и на швейцарском диалекте между собой. Если тогда их поправляю, то начинаются отговорки, что они в садик играют. Сейчас вот старшей Гарри Поттера на русском подсунула, читает запоем. Словарный запас пополняет 😂 Вчера вдруг слышу, как она на младшую орет, чтобы та заткнулась 😳 В шоке спрашиваю, откуда такие выражения? Не от меня же... говорит, в Гарри Поттере прочитала 🤦🏼‍♀️

 

Перейти на