Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Дом и семья

Дети и немецкий язык

09.06.19 11:51
Re: Дети и немецкий язык
 
herbst2009 коренной житель
herbst2009
... я не буду со своим ребёнком говорить на нем поскольку хочу дать ему хороший русский. В моем же окружении полно людей у которых немецкий не выше А2-В1 и они, по каким-то своим причинам, говорят на нем с детьми. Со стороны это смешно звучит

хороший русский у каждого свой... вы ему тем самым дадите разговорный на своем уровне, остальное требует бОльших усилий и мотиваций, т.е. должно стоять в приоритетах... а собсно не обязано там стоять... и все это личное дело семьи и зависит от ее возможностей... думаю, что у неработающей мамы с одним ребенком и русскоязычным окружением возможностей больше... и тоже не обязательно... так что не надо удивляться, иной раз и на русском так говорят, что лучше б молчали, а у кого-то русский язык один из многих, не более... это жизнь))

 

Перейти на