Вход на сайт
Дети и немецкий язык
5624 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Aba 05.06.19 08:46
обьяснить 8-9 летке модальный глагол или повелительное наклонение сложнее, чем 13 летнему ребёнку.
Конечно. Поменьше теории, побольше имитации и построения по аналогии.
То, что дети не знают на родном языке, может быть, и не надо на родном объяснять. Пусть будет сразу Маген, а желудок уже когда-нибудь потом.
Попросите сестёр в школе не общаться, как если бы они учились в разных школах. Потому что мозг - он ищет лёгких путей и "дотерпливает до звонка" по-немецки, а потом бежит расслабляться в родной язык. Так можно хорошо учить иностранный язык (если мозг умеет хорошо переключаться; не все мозги могут), но второму языку это очень мешает. У вас должно быть чётко: домашний язык - общественный язык, и всё.