то может случится и на день рождение, и на корпоративных мероприятиях и в командировках( которые у нас довольно часто) или на улице. Речь о свадьбе.

А чем отличается день рождения коллеги мужа от свадьбы коллеги мужа? Почему на день рождения можно без жены, а на свадьбу нет?

Местные реалии таковы, что для многих (за все болото не скажу) свадьба это лишь формальность, после энного количества лет совместного сожительства. И смешно при таком раскладе имитировать "два сердца слились в одно" и трепет перед первой брачной ночью. Соответственно и торжественное мероприятие по поводу свадьбы.

Я уже писала, была на двух свадьбах коллег. Если б меня туда совсем не пригласили, тоже б не обиделась.

На одной свадьбе пришлось немцам все эти прибамбасы с кусанием каравая, выкупом туфли, посвящением в тещу и зажиганием нового очага переводить.

Вторая свадьба была типично немецкая. Молодая была не молода, фату несла 13летняя дочка молодожёнов. В укромном уголке старшая дочь невесты от первого брака кормила вторую внучку невесты грудью. Раньше не могли пожениться из-за частного банкротства невесты, не выгодно было. Делать из этой формальности "ах и ох!" просто напросто смешно.