вы писали, что Ваши переводили и ничего страшного в этом нет..

Я писала, что не вижу ничего страшного в том, что мой ребенок переводил в садике.

Как не вижу я причины, почему я не могу написать про СВОЕГО сына и про то, как я воспринимала то, что мой сын тогда делал.

А так же про то, как наши воспитатели вовлекали тех детей в ОБШИЕ игры.

Не оставляли их играть именно с моим сыном. ( И дети в нашем садике всегда быстро немецкий учили, кстати)

,с какой целью писали то?

Написала о своем опыте. И опыте нашего садика.

А что?

Кстати, а вы, когда сообщения свои оставляете - с какой целью это делаете?

Чтоб сказать нам всем, что ребенок ТС тоже не переломится?

Нет. С ДРУГОЙ.

Или какую мысль то донести хотели т

Попробую еще раз:

Воспитателям было трудно общаться с детьми, не знавшими немецкого. И они коммуницировали с ними с помощью моего сына.

Я не вижу ничего страшного в том, что мой ребенок помогал воспитателям и тем детям.

Игры и общение с теми детьми не ложились при этом исключительно на плечи моего сына.

Что помогать хорошо?

Да. Помогать -хорошо. Особенно, помогать людям, оказавшимся в среде с незнакомым им языком.

Но ребенок не хо-чет!

А я и не предлагала за-став-лять его играть с тем мальчиком!