Ох, не стала бы я дочку переводить в реаль, что там за друзья такие, что ребёнок так скатился по учёбе? А так ещё поближе будет к таким друзьям. У нас в классе девочка была, плохо училась, класс сильный был, на неё смотрели всегда как на полоумную и общаться никто не хотел. Видимо пришёл потом момент, когда эту девочку осенило, что так дело дальше не пойдёт. Ее учительница высмеяла перед всем классом, взялась за ум. Через полтора года стала лучшей ученицей в классе, даже отличники не могли догнать ее. Как позже она мне рассказала, все учебники перелопатила с пятого класс по восьмой. Каждый день по 5 страниц текста переписывала с классической литературы и наизусть отрывки учила, чтоб грамотность свою повысить и речь. Повышайте девочке самооценку, вдалбливайте то, что она справится со всем сможет. Попытайтесь донести до неё важность, что учеба - это и есть ее ответственная работа на сегодняшний день, чтоб она поверила в себя, чтоб начала уважать себя, читала и развивалась. Пусть поставит цель себе, сначала хотя бы маленькую, а вы пообещайте ей, что будете рядом и поможете.