Кому интересно
Музыкальную школу закончило большинство из моего русскоязычного окружения, но такого чувства языка, как у сирийцев, афганцев и иже с ними у них нет. Это какая-то особо счастливая способность к языкам у восточных народов. По работе я контактирую с людьми постоянно, кого только не вижу. Уже несколько раз было так: приходит инженер (без кавычек) из Афганистана, состоявшийся здесь более чем, немецкий наичистейший. И вот, увидев мою русскую фамилию, человек расплывается в улыбке и на хорошем литературном русском, практически без акцента рассказывает о том, как он тридцать лет тому назад учился в Ленинграде/Казани/ Алма-Ате, как он любит русский язык и как благодарен СССР за профессию и счастливое студенчество. Т.е. способности к языку таковы, что не только овладеть им они сумели в совершенстве, но и после тридцати лет здесь сохранили в идеальном состоянии!