Вход на сайт
На тебе, боже, что нам не гоже.
11155 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Kak tus коренной житель
в ответ ponaechalo 14.08.18 16:44
Пара слов, позвольте... Раньше нищих называли убогими. На те(бе), убоже, что нам не гоже.
Позднее поговорка трансформировалась в легко произносимую и полностью исказился СМЫСЛ....
да?
возможно))
А я считала, что поговорка взяла своё начало когда в церковь в качестве пожертвования несли/несут то, что самим уже никогда не пригодится)
типа " что нам не мило, то попу в кадило" (с)
https://ru.wiktionary.org/wiki/вот_т%D...
но я не лингвист, поэтому спорить не стану))
пс: анекдот про лингвиста вспомнился "... не в роте, а во рту"