Имелось в виду не у самого директора, а когда будем на приеме.

Ну так а на приеме вы как раз с директором и будете общаться.

Многие вопросы спокойно решаются в секретариате

benotet, что значит? Выставлять оценки?

Да. Benotung, benoten - это о выставлении оценок.

Note это оценка

И особенно касетельно второго иностранного ( zweite Fremdsprache)
А что тут нужно учесть? Мы хотим взять 2ой французский.

Ну, во-первых, озвучить это желание

Во-вторых, учесть, что его с 6го класса учат.

То есть, придется догонять.

И как будет происходить Versetzung в 8 класс в конце года
Что такое? Мы надеемся и планируем попасть в 6 и в августе в 7ой. Возможно 7ой и 7ой. Как правильнее?

Ну, вы озаглавили "7 класс". Я решила, что вас в 7ой взяли. Узнайте, имеет ли дочь шанс после этих 2 месяцев быть переведееной в 7ой класс.

Если да, на каких условиях.

И еще как раз вопрос, нас так же поедупредили илти туда желательно с переводчиком или с человеком владеющий нем яз. Тут рассмартиваю 2 варианта, 1ый сходить с соц работникам, 2ой с родственницой. Ни тот, ни другой особо не нравиться. Что будет правильнее?

Лучше с родственницей, на мой взгляд

Что за "социальный работник"? Из какой организации?

Если английским вдадеете, узнайте, можно ли вести беседу на английском.