Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Дом и семья

Имя для мальчика

08.03.18 21:26
Re: Имя для мальчика
 
Fijka постоялец
в ответ Ninolev 08.03.18 21:17

По версии Википедии, Lewis Carroll. Но это псевдоним, так что автор мог выбирать себе любое имя :)


Вот многие пишут, что "ужас-ужас, ребенку придется всю жизнь уточнять как правильно пишется имя".

Ну вот я уточняю свое имя при записи, потому что есть вариант через А и через О, которое по русским правилам произношения звучит как А, а имена совершенно разные.

И? Проблем никогда не вызывало :)

Вариант, если бы ждали мальчика, который нам с мужем подошел - Марк. Совершенно нормальное для немцев имя, но есть два равнозначных написания: Marc и Mark. Тоже пришлось бы ребенку каждый раз уточнять как пишется.. Не вижу в этом проблемы, главное, чтоб произнести- прочитать не запинаясь могли.

 

Перейти на