Другой Halbjahreszeugnis
Судя по Вашему нику, то уж лучше в одной компании с отличником, чем с Вами..
Отличников из своих детей я не делала. У дочки это само получалось, играючи..
Несмотря на то, что она один класс перескочила. И тоже не по моей инициативе, а учителя рекомендовали.
Она и в уни все экзамены на единицы сдавала, хотя уже жила отдельно от нас.
А у сына шло тяжелее. И я решила, что лучше быть троечником в гимназии, чем отличником в реальшуле.
Я считаю, что школьная система в Германии, мягко говоря, несовершенна.
До третьего класса иногда даже оценок не ставят, сплошные мышки и зайчики в тетрадках.
Учительницу спросишь, ответ один: замечательный ребёнок. А потом начинаются оценки и оказывается, что время упущено.
И самое главное:
детям никто не объясняет, насколько важно для их будущего учиться сейчас, а не потом, когда захочется.