Вход на сайт
Ребёнок не хочет учить немецкий
5941 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ _abc_ 03.02.18 01:58
Ну вот у нас так. У дочки акцент небольшой есть,когда она на русском говорит,так как по- русски она только дома общается. Немецкий язык у неё конечно теперь главный язык. Она с немецкого на русский переводит,когда хочет что-то сказать. Постоянно немецкие слова вставляет в русские предложения. Я её всё время поправляю,она иногда беситься из-за етого,не хочет повторять русские слова,ей елементарно лень. По-русски читать умеет,но не письменный шрифт. Мы ни разу не немецкие немцы и дома говорим только по-русски.