Что предпринять? Как сделать сына более ehrgeizig, или как там у нас говорят? И чтоб на уроке не флудил.

Это вас вряд-ли утешит, но некоторые дети (девочки) из 9-класса один раз подшутили таким вот образом над нами, родителями, выбрав из интернета это прощальное письмо маме, и вручили их нам его перед (Zeugnis).

"Liebe Mami,

Es tut mir sehr leid, dir sagen zu müssen, daß ich mit meinem neuen

Freund von zuhause weggegangen bin. Ich habe in ihm die wahre Liebe

gefunden, du solltest ihn sehen, er ist ja soooooo süß mit seinen vielen

Tattoos und den Piercings und vor allem seinem Megateil von Motorrad!

Aber das ist noch nicht alles, Mami, ich bin endlich schwanger, und

Abdul sagt, wir werden ein schönes Leben haben in seinem Wohnwagen

mitten im Wald! Er will noch viele Kinder mit mir, und das ist auch mein

Traum. Und da ich draufgekommen bin, daß Marihuana eigentlich guttut,

werden wir das Gras auch für unsere Freunde anbauen, wenn denen einmal

das Koks oder Heroin ausgeht, damit sie nicht so sehr leiden müssen. In

der Zwischenzeit hoffe ich, daß die Wissenschaft endlich ein Mittel

gegen Aids findet, damit es Abdul bald besser geht, er verdient es sich

wirklich! Du brauchst keine Angst zu haben, Mami, ich bin schon 14 und

kann ganz gut auf mich selber aufpassen! Ich hoffe ich kann dich bald

besuchen kommen, damit du deine Enkel kennenlernst!

Deine geliebte Tochter

PS: Alles Blödsinn, Mami, ich bin bei den Nachbarn! Wollt dir nur sagen,

daß es schlimmere Dinge im Leben gibt als das Zeugnis, das aufm

Nachtkästchen liegt! Hab dich lieb!"