Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Дом и семья

Русский язык

03.01.18 15:38
Re: Русский язык
 
MarinaG-2014 постоялец
MarinaG-2014
в ответ anutik@ 02.01.18 23:37
2. Талант к языкам: уже писала, но повторюсь. Есть у меня подруга. Ситуация один-в-один как у нас: папа немец, ребёнок много и с раннего возраста в детском саду был. Они прочитали те же книжнки на русском, что и мы, ходили в те же русские школы. Более того, там бабушка и дедушка живущие в Одессе, говорящие только по-русски. И при этом у дочери подруги русский практически отсутствует. Подруга дочь летом перед школой отвезла на дачу в Одессу и сдала там на 2,5ме в дет сад. Абсолютно без эффекта. То есть важные вещи ребёнок донести конечно может: пить! Есть! Нет/да, холодно, жарко, больно, а в остальном, как в том анекдоте "до этого всё в порядке было".Она кстати тоже говорит нэт! И поверь под Одессой на даче в дет саду только русский язык был.


То есть мать с рождения говорила с дочкой по-русски, но дочь всегда отвечала по-немецки?

Keine Corona Impfpflicht für Kinder http://chng.it/JXJtw7t9MN
 

Перейти на