Инна, не смогли бы вы мне обьяснить, как высчитывается средняя оценка по немецкому в 4-ом классе.

Затем все среднии оценки по немецкому суммируются и делятся на 4.

эт вот прямо учитель вам так и сказал? и он вам дал все оценки вашего ребенка, или вы исходите только из письменных?

я лично ни разу не слышала, чтобы оценка высчитывалась как среднее арифметическое, даже по математике и sachunterricht. ведь это только половина оценки, а вторая половина - работа на уроке итд., и этих оценок обычно у родителей на руках нет и они не ссообщаются, или по крайней мере не все.

конечно, здесь и по школам и поземлям сильно различаться все может, но и оценка по немецкому никак не на четыре делится, а по каждому из четырех разделов ( а в берлине с эттго года даже пять разделов сделали, не знаю, только в берлине или еще где), выставляется оценка опять же в зависимости от письменных и устных оценок и потом учитель решает, какой должна быть общая оценка.

короче, вы никак не можете посчитать оценку по немецкому, так что лучше расслабьтесь и lassen Sie sich überraschen :))