русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Familie und Zuhause

Замечания не по делу, часто сталкиваетесь?

14.11.17 16:49
Re: Замечания не по делу, часто сталкиваетесь?
 
Crea коренной житель
Crea
in Antwort kitti_69 14.11.17 15:24, Zuletzt geändert 14.11.17 16:53 (Crea)

откуда вы это взяли? в Германии люди не обязаны говорить только на немецком, обязаны немецкий знать и понимать, а постоянно на нем общаться-нет.


Читайте и понимайте НЕ буквально (даже если так Вам проще). Не обязаны. Ни общаться, ни даже знать и понимать. Про обязательное знание и понимание в законодательстве, кстати, тоже нет ни слова. Откуда ВЫ это взяли?

НЕ я это беру. А некоторые интересующиеся на общественных началах, которые считают себя вправе вмешаться и сделать замечание по поводу не того языка. Он им режет слух. Часто такой мешающий язык - русский. Причем общающимся на турецком-курдском-арабском-пуштун и каком-нибудь суахили замечаний, как правило, не делают.

 

Sprung zu