Предложили старшей поделиться с младшей половиной комнаты, в ответ как и ожидалось отказ, даже просто поставить туда кровать , т.е только ночевать они будут вместе её не устраивает. Я с одной стороны понимаю, в 17 лет никто не захочет делить свою комнату , но какой тогда выход ?

Наши предшественники "откусили" половину зала (в зале две двери). Из половины сделали просто комнату. Поставлена "сухая стенка". Мы ломать ничего не стали. Там жил старший, а теперь, когда он съехал, там живёт старший из оставшихся троих. А двое были в одной комнате. Теперь один из двоих запросил отдельную комнату. Не вопрос: отдадим зал младшему. Всё равно у нас телевизор не работает уже с 9 вечера.

Вы можете последовать этим двум примерам.

Зря вы предлагали 17-летней девушке кого-то в её ГОДАМИ личное пространство подселить .

С другой стороны меня возмущает то , что она считает что в 40 лет мы уже старики и нам ничего не надо..

Ну, тут не возмущаться надо, а смеяться от души. И по плечу похлопать, сказав, что её - бог даст! - 40 лет наступят быстрее, чем она думает, посмотрим, что она тогда будет говорить.

Тю...