Как всё запущено. Да, 5 лет назад надо было всё решать.

Будете теперь довольно долго болтаться туда-сюда с желанием угодить всем и со страхом прогневать одну или другую.

Во-первых, решайтесь сами и поставьте дочерей перед фактом. Сексуальная жизнь родителей вообще не является предметом обсуждения. В принципе.

Во-вторых, в приоритете из дочерей должна быть старшая и ни в коем случае не потому, что ей, как тут говорят, надо предаться всем порокам модно и активно пубертирующих тинов. За годы она создала, между прочим, свой мир, свой дом, ломать который нет необходимости (если бы была, никто никаких капризов и не слушал бы). У девушки большие учебные нагрузки, между прочим: ей школу заканчивать и поступать. Этот большой труд не идёт ни в какое сравнение с поскакушками началки и должен быть уважен.

В-третьих, окажите младшей дочери доверие, возвысив её до уровня старшей сестры тем, что у неё будет своя комната или уголок. Не койка там, игрульки сям, а всё организовано. Кто из вас в этом случае окажется в зале, смотрите сами. Посмотрите все возможности разгораживания квартиры. Учтите все предложения дочерей. Если они ничего-не-хочут, пообещайте им, что они просто встанут перед фактом.

Всё решаемо, если решают хозяева дома - вожаки стаи. По-взрослому решают, я имею в виду.