Вход на сайт
В первый класс с бантами, замобят?
13783 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ irinagerm 15.09.17 09:10
я не знаю, тёмная история. Хорошее у бабули произношение было. Но семья ее точно исконно русская была. Я умилялась, когда ее стройная почти "академичная" речь перемежалась со старорусским наречием. Вообще она пару стихов немецких знала, вот откуда? Говорила их учитель так научил?! У нас в школе вела этническая немка, и то я в жизнь на таком уровне немецкий не знала даже близко.
Ну вот и мне потому кажется, что это ее "хороший сельский учитель" скорее придуманное объяснение.
То там, то тут читаешь воспоминания людей, которые и не знали, что их предки, например, дворянами были.
Возможно, до революции семья вашей бабушки была "непростой".
И знание немецкого - это отголосок прошлой жизни