Вход на сайт
Ехать или нет?
80763 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ shenchik 17.08.17 22:53
Только что прибывшие и обиходный язык на 80 процентов не знают.
Зависит от того, как считать :-) В повседневном общениии используется лишь порядка 2 тыс.слов (это основной словарный запас, Grundwortschatz). И если ТС пишет, что понимает немцев в дц, магазинах и пр., 80% вполне реалистичная цифра, тем более, что речь о понимании - то есть о пассивном словарном запасе. А вот чтобы свободно общаться, читать, смотреть тв, требуется уже 6-8 тыс.слов.
Что касается цифры в 30 тыс. - для активного словаря иностранного языка это нечеловечески много (где-то 10-20 тыс. используют носители европейских языков; словарь Пушкина тоже около 20 тыс. насчитывает, хотя цифра спорная - опять же, как считать ;) ), да и для пассивного словаря тоже весьма прилично, для
этого надо как минимум очень, очень много читать.
