Вход на сайт
Отношения с семьей в России и приезд в гости
6603 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Shutkama 21.06.17 14:00
а тут они попадут в чужую языковую среду, где уже для них будут переводить
Здесь согласна. Но, с другой стороны, у себя, в своей привычной языковой среде у них тоже интереса встречаться нет. И вопрос тут не в необходимости развлекать и прислуживать, о чем Вы писали выше. Очевидно же, что никто не сядет моим родственникам там на шею, теснить в квартире не будет и в десны целоваться не заставит. Есть мы, есть гостиницы, рестораны, где можно провести встречу и пр., 21 век на дворе.