Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Дом и семья

Очередной поиск имени для мальчика

18.06.17 23:54
Re: Очередной поиск имени для мальчика
 
N-Kenti знакомое лицо
N-Kenti
А почему Николай (Nikolai) не подходит? Соответствует Вашим критериям.

критериям ТС не совсем соответствует - ведь немцы будут чётко выговаривать "о" во втором слоге, даже если ударение будут делать на последний. А в русском варианте это "о" редуцируется и звучит ближе к "а" (но вообще-то я тоже за Николая, сама хотела младшего сына так назвать :-) )

 

Перейти на