русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Familie und Zuhause

Отношения с семьей в России и приезд в гости

18.06.17 11:08
Re: Отношения с семьей в России и приезд в гости
 
Vipera berus постоялец
Vipera berus
Мне на самом деле стыдно их разочаровывать, чтобы они думали, вот нам неповезло с невесткой, у них там такие странные отношения в семье, а мы-то надеялись собраться все вместе, чтобы все как у людей было.

Да у каких людей? Не так много на свете любителей колхоза, и, мне кажется, среди местных немцев их еще меньше, чем среди наших.

У нас маленькая семья (после войны никого не осталось, только мои родители, и я единственная дочь), и я очень рада, что в семье зятя тоже не любят колхоз. Для меня это сплошной стресс, я бы не хотела собираться каждые выходные на посиделки с ночевками.

Так что, примите как данность, что люди разные и не комплексуйте по поводу своих.


Или ваша немецкая родня спит и видит, как принять у себя на три месяца колхоз из России?

В общем, в русском языке слова "вообщем" не существует. Вообще не существует.
 

Sprung zu