русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Familie und Zuhause

Очередной поиск имени для мальчика

14.06.17 11:28
Re: Очередной поиск имени для мальчика
 
Vektoria завсегдатай
Vektoria
in Antwort Annegrett 14.06.17 08:25
Звук "р" в немецком варианте по-другому звучит, чем в русском.


Да, в классическом.

А баварское "Р" по-моему оченъ похоже на русское.


Кстати, тот же Ральф: классически "л" будет звучать мягко в обоих языках, но в некоторых немецких диалектах в этом имени очень твердое "л".


Так что тут тогда ТС надо смотреть на диалект ее местности. Тем более что у них даже Александр делают ударение на первое "а".

 

Sprung zu