Ехать или нет?
Расскажу коротко свой опыт.
Местная гимназия + эконом. бакалавр. 8 месяцев поиска работы --> таки в итоге в Steuerberatung als Steuerfachangestellte. (Засчёт ВО начальная зарплата немного выше, чем после Аusbildung)
3 года проработала, ушла в декрет, не вернулась. Теперь уже в другом месте работаю, не в налоговой сфере.
Девочки/мальчики с российским экономическим образованием у нас тоже учились. Бакалавра делали за 2 года, вместо 3ёх лет. То есть примерно "год" Вам засчитают (какие-то предметы сдавать будет не нужно).
Девочка - умница, уже долго не может найти постоянную работу. И с работодателями не везёт, и практики не хватает. (В Вузе одна теория, а работадателям нужны люди, которые что-то Умеют.)
Мальчик по слухам вообще одарённый - нигде не мог найти работу. Нет опыта плюс семья - зарплата по минимуму не устраивала. В итоге ушёл с экономики вообще.
Если Вы согласны на работу бухгалтером - ВО для этого не нужно. Самое качественное образование в этом плане получают именно Steuerfachangestellte.
Другое дело, что не стоит долго задеживаться в Steuerberatung - там платят мало. Надо уходить в индустрию или IT.
Ну а дальше со временем и Bilanzbuchhalter сделать можно. С этой специальностью уже и карьеру строить можно ;)
Имхо, самый реальный для Вас путь к успеху.