Вход на сайт
Приколы нашего городка
7459 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ KittySt 24.04.17 21:23
Еще он не выговаривает звук "щ", поэтому у нас не борЩ, а борШТЧТ, причем он уверяет, что этому правильному произношению его в школе научили )
У нас то же самое! Мы однажды чуть не разругались из-за этого "Щ". Он и сейчас уверен в своей правоте, что надо произносить "штчт" :-) Мол, так им в школе преподавали. Я возмущаюсь, что уж сам-то русский человек уж лучше знает, как надо произносить Щ, на что мне было заявлено "А ты тоже неправильно говоришь!" )))
Ваши мужья - немцы - правы, а вы - нет.
Ибо борщ по-немецки есть Borschtsch.
Они говорят на правильном немецком, но не на русском.
https://ru.forvo.com/search/Borschtsch/de/
борщ Существительное, м.р.борщ / борщи
- der Borschtsch m