Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Дом и семья

Будет ли ребенок говорить на русском?

23.04.17 15:14
Re: Будет ли ребенок говорить на русском?
 
Shutkama патриот
Shutkama
немцы показывают в ключе, КАК было раньше, а не, вот раньше было лучше. в этом разница.

Т.е. час сказки по KiKa - это в ключе "как было раньше", а не просто ознакомление с конкретной сказкой? И с чего вы взяли, что я даю дитю советские фильмы с мыслью, что это лучше чего-то другого? Я уже многократно писала, что и переводную продукцию, то бишь всё современное американское, дитя тоже смотрит. И современную российскую продукцию тоже. спок А, кстати, и старую диснеевскую продукцию (например про Белоснежку и семь гномов) дитю тоже дают. Скажете что тоже в прошлое тянем с лозунгом "было лучше"? Вы сами себе что-то нафантазировали и сами же с этим спорите. миг

передать детям ценности, на которых вырос или к которым пришёл, не тождественно знанию цитат из советских фильмов, за что Вы так ратовали пару страниц назад.

Я писала, что многие цитаты до сих пор живы и в активном пользовании в России, ну и о том, что конкретно в нашей семье ребёнку полезно знать что и откуда. Кто-то ещё писал, что для полноценного общения на русском в самой России тоже полезно знать те цитаты. Вот с этим я тоже согласна, т.к., как уже писала, слышу их в повседневной жизни у россиян до сих пор. Да и крутят там все эти фильмы по телевизору, так что современные дети с ними в России хорошо знакомы. Вам это всё совершенно не нужно, ну так это же ваше личное дело. Вас кто-то заставляет тут ставить детям тех же советских "Бременских музыкантов"? Другим эта музыкальная сказка нравится и они дают её слушать (и смотреть) своим детям. А уж сколько раз наша дочка просила нас почитать ей сказки Чуковского, то аж плохо от воспоминаний становится... В итоге дитя могла сама "читать" все эти книжки, и очень сильно возмущалась, если при чтении что-то не в том порядке или не так сказать. Ох... вот упорно дитя в прошлое тянули. хаха А, я ещё тут аудио-сказку Алиса в стране чудес в интерпретации Высоцкого очень рекомендую. На мой личный взгляд, это отличнейшее произведение, которое уже в ряд классики можно ставить. И цитаты из этой сказки я тоже довольно часто использую, так что дитю только легче стало маму понимать после прослушивания данной сказки. спок

 

Перейти на