Вход на сайт
Имя Полина, подскажите
8831 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Gledi-mur 19.04.17 20:14, Последний раз изменено 19.04.17 20:45 (olya.de)
Я бы и в русском не дала моё имя менять.Можно подумать, Вас бы спросили. В соответствии с действующими на тот момент правилами транслитерации написали бы, и все.
Мне например фамилию в паспорте дважды писали по-разному и только несколько лет назад наконец разрешили по заявлению сделать ее такой, как у мужа. У многих так же менялись имена. Или Вы считаете, что Юрии в старых паспортах хотели называться Iouri ?
Speak My Language