Как мотивировать ребёнка учить русский?
Одно дело друг, приезжающий в гости раз в год поиграть. Причём все это уже в возрасте, когда оба натренированы русскоязычными мамами говорить по русски с русскими. И совсем другое, когда дети ежедневно и ежечасно живут рядом, начиная с бессловесного возраста, говорят по русски с мамой, по немецки с папой, в окружении часто третий язык. Мои дети говорят со мной только по русски, между собой в основном тоже, но вот это "сразу пресекать" немецкий между детьми в одной семье не работает. При этом я никогда не перехожу на немецкий из-за других и не разрешаю детям говорить со мной по немецки. Даже младшую в ее два года поправляю, повторяю все по русски. С швейцарским проще, его я на самом деле плохо понимаю. С русскоязычными друзьями моя старшая говорит только по русски. А вот с сестрой играет и в немецкие и в швейцарские игры.