Как я вижу - он живет только для этой семьи, а не для своей

Ваш муж еще не знает, что такое своя семья и свои дети. Он привык жить интересами своих родственников, и переключиться ему удастся нескоро. Нескоро после рождения ребенка, а уж без ребенка и вовсе не переключится. Что значит "терять три года на учебу" - ты молодая, обязательно иди и учись. Поверь, это много тебе даст на всю последующую жизнь - и язык, и профессия, и знакомства. Гнездо еще успеешь свить - не с этим, так с другим, а пока что скажи спасибо, что живешь в доме с садом, все у вас хорошо, копейки не считаете и общение всяческое есть (некоторые и с родственниками не общаются, сидят сычами). Это же прекрасно, когда семья дружная. Если мужа любишь, просто расслабься, иди учись, детей родить успеешь. Как нарожаешь - муж потихоньку и начнет меняться. Но не раньше. Может, не выдержишь этот путь. Поэтому важно иметь профессию, еще лучше - место, на которое можно вернуться после декрета.