Да, по советскому тут проехали, конечно, союзу.

Не знаю, кто не заморачивался, но выходцам (брррр, ну и слово) из союза не приходится, например, обычно объяснять, что на концерт надо приходить не в том, в чём только что копали грядки, и на сцене выступать желательно не в пляжном и не в спортивном. А так же что во время исполнения не разговаривают, не смеются, не ходят по залу и не хлопают дверью. Выходцы эти, видимо, под страхом лагерей случайно этому научились. А уж не сморкаться громко, не выходя из помещения, а иногда даже из-за стола - я даже не знаю, как они сумели это постичь, эти выходцы.

Так что путают тут, как обычно, мягкое с тёплым. Сидеть за столом компанией или дома семьёй - это одно. Есть в столовой, оказавшись за столом со случайными людьми, которые тоже пришли есть, а не общаться - это другое. Этикет тут никаким боком. Если завтрак объявлен в 9 - прилично прийти к 9. Если с 7 до 10 - не надо приходить к 7 и сидеть до 10. При таком раскладе, скорее всего, столиков на всех не хватит :-)