Так я правду написала! Помните бородатый анекдот про отличие эмиграции от туризма?

Умер мужик и попал на небо, а ему и говорят:
- Понимаешь, мужик, жил ты как-то странно, и не очень праведно, и не
очень грешно, так что можешь сам выбрать, где тебе находиться - в аду
или в раю.
Мужик, понятное дело, засомневался, и предлагает:
- А можно мне вначале посмотреть?
- Смотри.
Пошел мужик в рай, а там скукотища, народ весь какой-то бестелесный,
пьют нектар, жуют амброзию, тоска...
Ну, мужик в ад подался, а там - казино, варьете, бордели, кабаки, ну не
житуха, а лафа.
Все, говорит мужик, хочу жить в аду! Тут его черти под руки и котел с
кипящей смолой. Мужик как заорет: "Вы чего, обманули меня, подавайте сюда
самого главного черта!". Приходит главный черт и говорит ему: "Ну, ты
мужик и странный. Не надо путать туризм с эмиграцией!!"

А ещё эмигрантскую поговорку могу привести: «Это только первые два года в эмиграции тяжело, а потом привыкаешь.... что тяжело»

Если бы ТС была молоденькая девушка и без детей, то можно было бы ей посоветовать попробовать себя в Германии. А взрослой,состоявшейся, сделавшей карьеру даме с умной дочкой-отличницей начинать всё с нуля в чужой стране без языка - это жесть!