а зачем? никто, если она не конченная алкоголичка или наркоманка, ребёнка у неё не заберёт, она даже если разведётся, будет жить с ребёнком

Другое дело, что если разведётся, то нервы помотать насчет свиданий с ребёнком, поездок с ребёнком в Россию и т.д. и т.п. он может

Но с другой стороны даже тут на форуме много женщин, которые развелись со своими мужьями-немцами (не важно русскоязычными или нет) и вполне неплохо себе живут отдельно с ребёнком, не важно доплачивает им кроме алиментов социал или нет.

Некоторые умшулюнги от АА делают, некоторые в университетах учатся, никто не голодает, а если муж со своей семьёй будет пользоваться беззащитностью ТС как иностранки и давить в тех вопросах, где не имеет право, то стоит ТС только пойти во фрауенбератунг (например, где-нибудь в Дьякони или Каритасе) и им сразу же обьяснят что к чему, и ей тоже её права объяснят.

Другое дело, что возраст ТС не очень плохой, но критический, ей нужно заранее решить, чем она в Германии собирается заниматься и твёрдо и жестко гнуть свою линию, несмотря на давление со стороны семьи мужа и не зависимо от того, разойдётся она или будет с ним жить.

Т.е. в таком возрасте и с маленьким ребёнком на руках, да без поддержки со стороны семьи, "само собой" в проффессиональном плане ничего хорошего ей не светит, ей прийдётся проявить характер, четко добиваться переквалификации от АА (например, с экономическим образованием подошел бы умшулюнг на штоерангештельте или индустрикауффрау) или же как можно быстрее сдать языковые экзамены на право обучения в немецком вузе (это можно сделать и в России в Гёте институте), добиваться БАФЁГ и начинать учебу.

И ни в коем случае не соглашаться на уговоры семьи мужа (и самого мужа) или Арбайтсамта пойти сначала на неквалифицированную работу. Обязательно если ТС решит вернуться в Германию, причём при любом раскладе (жить дальше с мужем или разводиться), получить вначале нормальное немецкое образование (не обязательно высшее, подходящий умшулюнг или аусбильдунг тоже не плохо), а потом уже идти работать по приобретенной специальности.

И это самое главное и первое, о чём ТС должна думать, чтобы в Германии "не потеряться", возраст её откладывать этот вопрос на потом уже не позволяет.