Учиться идти или ребенка рожать?
Я думаю, вам однозначно надо сейчас учиться. Можно на ИТ-шника, например программиста или там тестировщика. Можно потом стать менеджером программистов, если захочется поуправлять. Учеба - это инвестиция в себя любимую. С хорошей специальностью нигде и никогда не пропадешь. Самое худшее, что может с вами случиться на этом пути - вы доточите немецкий до высокого уровня, а учиться бросите. В любом случае, немецкий при вас останется. Плюс познакомитесь с новыми людьми. Только насчет трех лет учебы в уни - это мало. Думаю, при вашем красном гуманитарном дипломе стоит рассчитывать срок этого проекта лет на 5, из них первые полгода - чисто немецкий дотягивать. К середине этого срока вы скорее всего приобретете некоторую квалификацию и сможете начать подрабатывать по специальности на полставки, то есть за тысячу евро в месяц в среднем.