Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Дом и семья

Это для меня важно!!!

03.03.05 21:55
Re: Это для меня важно!!!
 
  katju постоялец
нет, я написала что мне нравиться ДанИИл, но в Германии имя ДанИла будет для них женским. я знаю, что это два разных имени. мужу пытаюсь это втолковать, а он ни в какую. мы с друзъями немцами говорили, они нас тоже предупредили уже, что имя Даниил бужет звучать т.к. вы его описали, мягкое Л на конце.
вот подумываем, может Андрей назвать, на немецкий манер будет Андре. хотя еще есть время подумать!
для автора топика, еще пару имен:
Егор, по немецки будет звучать твердое Е, как Э
Андрей
Руслан
Леон или Лев
Тим или Тима (от Тимофея)
Сергей, немцы спокойно это имя произносят
Георгий, на немецкий манер будет Георг, или как мы называем нашего знакомого ласково Джорджик
Я-маленький бриллиант в платиновой оправе!
 

Перейти на