Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Дом и семья

Ненавижу

11.12.15 11:46
Re: Ненавижу
 
  Lulea местный житель
Lulea
Дети взрослые и с мамой давно уже знакомы. Думаю, такие выражения шокируют их намного меньше, чем впечатлительных форумчанок. Кроме того, написанное слово и слово, произнесенное с мимикой и интонацией Виндшпиль - это две большие разницы. И вообще чего это я раскомандовалась в ее отсутствие?... Она и сама за себя в состоянии заступиться
Но раз уж я все-равно размахалась канделябром, то подолью масла в огонь: я научила своего супруга таким ужасам, как "сволочь", "заткнись и исчезни", "вставай и наливай", "козел", "шмакодявка"... ну есть еще пара шокирующих выражений (но без матов). А "несволочь", "некозел", "нешмакодявка" - это у нас соответственно похвала. Мне просто нравится как он это произносит с немецким акцентом - звучит забавно и не грубо. Гораздо больше я не люблю, когда он на чисто-немецком говорит "sch€ise"
 

Перейти на