Я вижу здесь проблему в том, что контингент преподавателей в наших школах комплектуется почти полностью из выпускников университетов Германии. Во время моей учебы в университете я много раз пересекался со студентами соответствующих факультетов на общеобразовательных предметах вроде того же английского языка или юридических семинарах. А также с их профессорско-преподавательским составом. К сожалению, в середине 90-х годов в этой среде преобладали представители левых политических взглядов, наверное даже левацких (по терминологии ЦК КПСС). Т.е. современный учитель вынес из университета не только знания, но и политические убеждения. Про деятельность разных АСТА или автономных объединений студентов я лучше промолчу. Вот эти убеждения учитель и несет дальше детям, особенно если он классный руководитель.
В качестве примера можно указать на биографию нашего премьера Кречмана. Во время учебы в университете был маоистом и состоял в коммунистической партии маоистского направления. Обратите внимание, что Кречман учился на учителя:

Источник: http://www.whoswho.de/bio/winfried-kretschmann.html
На мой взгляд пытаться переубеждать учителя бесполезно. Кстати, директора школ тоже вышли из этой же среды. Наверное можно пытаться найти поддержку в управлении школ (Schulamt), потому что там больше вероятность попасть на сотрудника без учительского диплома.
И обязательно все в письменном виде. Но прежде чем отправить жалобу дайте ее кому-нибудь из Ваших знакомых внимательно прочитать, чтобы вас потом не обвиняли в дискриминации или расизме, как это уже сделали здесь при обсуждении Вашего вопроса. Учитель не имеет права провоцировать детей на политические дебаты, особенно в агрессивной форме. Ваша дочь сделала все правильно, она молодец. Это прямая обязанность учителя контролировать дискуссию в школе и ставить на место зарвавшихся учеников. Прочитайте сами также Устав школы и особенно про политическую деятельность в школе и особенно на занятиях.