Вход на сайт
Скатерть в зал
5133 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ fuchss 23.07.15 21:57
ну, идиш последние 2 поколения не совсем вымирает. Есть энтузазисты, которые его не только учат, но и пытаются оживить. У меня одна знакомая, на всю голову упатая, решила со своим сыночком только на идише разговаривать. Причем, сама она его знает далеко не в совершенстве, но извращается как может. В конце концов, если что, всегда можно взять немецкое слово, извратить его и - вуаля - получается идиш. Ребеночка жалко... вырастет в изоляции маленького гетто (дело в Европе, а не в Америке происходит, в Америке или Израиле ситуация другая, больше носителей).
А вообще да, когда читаешь Башевис-Зингера, тогда вдруг понимаешь Холокост - целый огромный пласт культуры, миллионы людей, говоривших на идише - все исчезло...
Rhein-Neckar и окрестности
и на старуху бывает порнуха
Досуг всегда можно сделать разнообразным, особенно на работе. Rhein-Neckar и окрестности Челлендж / Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе
А вообще да, когда читаешь Башевис-Зингера, тогда вдруг понимаешь Холокост - целый огромный пласт культуры, миллионы людей, говоривших на идише - все исчезло...
Rhein-Neckar и окрестностии на старуху бывает порнуха
Досуг всегда можно сделать разнообразным, особенно на работе.
Rhein-Neckar и окрестности Челлендж / Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе