Первое ледовое побоище с моим мужем-немцем

Germany.ru → Foren → Архив Досок→ Familie und Zuhause

21929 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

18.07.15 00:16

Re: Первое ледовое побоище с моим мужем-немцем

Shutkama патриот

in Antwort alla0 17.07.15 23:58

Ты русское слово и не употребляла. Это я тебе пишу, что аналог в русском таки есть. И если исходить из русского языка, то ты в конфуз не должна была бы попасть, т.к. у нас чаще именно слово "нога" используется. Слушай, а как ты эти слова учила. Вот даже словарь Lingvo разницу указывает:

В ответ на:

нога Bein ( нижняя конечность, нога выше ступни ); Fuß ( ) ( ступня )

В ответ на:

Ну скажи "braune Beine" и "braune Füße" по-русски. Никакой разницы.

Так есть разница же.

Sprung zu