изначально разговор велся о безработице и наличии рабочих мест.
Только потом были упомянуты очереди в одном бюргеамте и выражено поделание "а хорошо бы государство нам побольше сотрудников бы дало, создав для них рабочие места"
Чиновников ( не страдающих от избытка работы) в Германии более, чем достаточно. И предложение "создать еще места" выгладит более, чем странным. при том, что наличие очередей совсем не означает, что некому работать. Просто на данный конкретный участок могли поставить меньше сотрудников, чем нужно. А на другом они могут сидеть и бить баклуши.
Что значит "о бюджете можно не беспокоится"? это ж главная проблема - бюджет не резиновый, и государство просто не в состоянии создавать рабочие места "под безработных"- нате вам, добрые люди, работайте теперь на этих местах.
иначе бы Меркель просто создала три миллиона рабочих мест для всех - и остались бы только те безработные, которые не учтены в смухлеванной статистике ;-)))