А в той, какой уродиться, у женщины был выбор? Ну скажем, не особо симпатичная, и развития не удалось получить выше стандартного. И если урвала лучшее из того, что предлагали, но получилось так себе - то сама виновата? Или осталась одна - тоже сама виновата.
Афганистан я привожу на как пример принуждения, а как подтверждение того, что многие добровольно следуют установках - но без большого шанса изменить свои пристрастия и взгляды. Уверена, там женщины не только из страха перед наказаниям носят бурку. Многие наверняка уверены, что так хорошо и правильно. Не нравится Афганистан - возьмем умеренные страны, где женщин силой не вынуждают носить паранжу и считать себя ниже мужчины - но носят и считают, потому что так воспитаны. Это - жертвы неоптимального свободного выбора? Девочка из семьи алкоголиков, идущая замуж за безработного пьянчугу - совершенно спонтанно сделал такой нетривиальный выбор? Или ей просто жизнь не дала озможности осознать, как может быть иначе?