почему сразу "шоб було"? в таком контексте иметь мужа, чтоб поиметь долю его родителей тоже как-то стремно.
ну, вот загуляет муж.. пусть их домик за 100тыс поделится на пополам. сколько ей нетто останется? на сколько этих денег хватит при доходе в 400 евро? а потом? новому на шею? чур меня от такого положения. а свекр все правильно сделал - молодец просто. (вот у моего на это мозгов не хватило - так и сидит на своих деньгах) не сегодня-завтра пфлегефалем станет. и все его накопления хайм сожрет за пару лет, а потом еще и к сыну на шею сядет с невесткой. а так хоть деньги для потомков в сохранности. ну, и как-то надо ж защитить свои же деньги от родственницы, от которой непонятно чего еще и ожидать. странно, что родственница так реагирует. бунтовал бы мой муж (или в уголке поплакл) я б тоже очень критично к этому отнеслась.
случай смерти страхуется. более того, она отказывается лишь от наследования дома. деньги сэкономленные из семейного бюджета остаются на семейном счету и как нажитое делятся.